En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), a continuación se facilita la siguiente información general sobre este sitio web.

1. Titular del sitio web

Este sitio web es propiedad y está operado por:

  • Razón social: CASALS CARDONA INDUSTRIAL, S.A.
  • NIF: A08149668
  • Domicilio social: F.Casablancas, 24 – 08243 MANRESA (Barcelona)
  • Teléfono: +34 93 874 84 80
  • Correo electrónico: tecnium@tecnium.es
  • Sitio web: https://tecniumpumps.com

2. Objeto

Este sitio web proporciona información sobre los productos, servicios y actividades de CASALS CARDONA INDUSTRIAL, S.A. (en adelante, la «Empresa»), incluyendo su gama de bombas termoplásticas industriales comercializadas bajo la marca Tecnium Pumps, y permite a los usuarios contactar con la Empresa y, en su caso, solicitar presupuestos o realizar pedidos.

3. Condiciones de uso

El acceso y uso del sitio web atribuye la condición de usuario (el «Usuario») e implica la plena aceptación del presente Aviso Legal, así como de cualesquiera otros términos y condiciones aplicables al sitio web. El Usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus contenidos de forma lícita y de acuerdo con la ley, el presente Aviso Legal, la buena fe y el orden público.

El Usuario se compromete a no utilizar el sitio web con fines ilícitos o que puedan ser perjudiciales para los derechos o intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el sitio web o impedir su normal uso por parte de otros Usuarios.

4. Propiedad intelectual e industrial

Todo el contenido del sitio web, incluyendo, entre otros, textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, enlaces, diseños de productos y otros contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y código fuente, es propiedad intelectual de la Empresa o de terceros, y no se ceden al Usuario derechos de explotación sobre los mismos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del sitio web.

Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos mostrados en el sitio web son propiedad de la Empresa o de terceros, y su aparición en el sitio web no otorga ningún derecho sobre ellos. Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública o transformación, total o parcial, del contenido del sitio web sin la autorización expresa de la Empresa.

5. Responsabilidad y exención de responsabilidad

La Empresa hace todo lo posible para asegurar que la información proporcionada en el sitio web sea precisa y esté actualizada. Sin embargo, dada la naturaleza técnica de los productos, la información se proporciona únicamente a título orientativo y no constituye una oferta vinculante ni una garantía técnica. La idoneidad del producto para una aplicación específica debe confirmarse siempre con el equipo técnico de la Empresa.

La Empresa no será responsable de ningún daño de cualquier naturaleza que pueda derivarse de la disponibilidad y continuidad técnica del sitio web, y no garantiza la ausencia de virus u otros elementos dañinos que pudieran causar alteraciones en los sistemas informáticos del Usuario. La Empresa excluye cualquier responsabilidad por daños de cualquier tipo derivados del uso del sitio web por parte de los Usuarios.

6. Enlaces a sitios de terceros

El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. La Empresa no controla ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas o las prácticas de dichos sitios web externos. La inclusión de estos enlaces no implica ninguna asociación, respaldo o aprobación del contenido enlazado.

7. Protección de datos

El tratamiento de los datos personales recogidos a través del sitio web se rige por la Política de Privacidad y la Política de Cookies de la Empresa, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).

8. Ley aplicable y jurisdicción

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española. Para la resolución de cualquier controversia que pudiera surgir del acceso o uso del sitio web, las partes se someterán a los juzgados y tribunales legalmente competentes según la normativa aplicable.

Última actualización: julio de 2026.