{"id":2515,"date":"2026-03-27T09:04:42","date_gmt":"2026-03-27T08:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/tecniumpumps.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-09-17T10:09:00","modified_gmt":"2026-09-17T08:09:00","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1200px + 80px );margin-left: calc(-80px \/ 2 );margin-right: calc(-80px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:40px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:40px;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:40px;--awb-spacing-left-small:40px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), a continuaci\u00f3n se facilita la siguiente informaci\u00f3n general sobre este sitio web.<\/span><\/p>\n<h2><b>1. Titular del sitio web<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este sitio web es propiedad y est\u00e1 operado por:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Raz\u00f3n social:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> CASALS CARDONA INDUSTRIAL, S.A.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>NIF:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A08149668<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Domicilio social:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> F.Casablancas, 24 \u2013 08243 MANRESA (Barcelona)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tel\u00e9fono:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> +34 93 874 84 80<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Correo electr\u00f3nico:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> tecnium@tecnium.es<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Sitio web:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> https:\/\/tecniumpumps.com<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>2. Objeto<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este sitio web proporciona informaci\u00f3n sobre los productos, servicios y actividades de CASALS CARDONA INDUSTRIAL, S.A. (en adelante, la \u00abEmpresa\u00bb), incluyendo su gama de bombas termopl\u00e1sticas industriales comercializadas bajo la marca Tecnium Pumps, y permite a los usuarios contactar con la Empresa y, en su caso, solicitar presupuestos o realizar pedidos.<\/span><\/p>\n<h2><b>3. Condiciones de uso<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El acceso y uso del sitio web atribuye la condici\u00f3n de usuario (el \u00abUsuario\u00bb) e implica la plena aceptaci\u00f3n del presente Aviso Legal, as\u00ed como de cualesquiera otros t\u00e9rminos y condiciones aplicables al sitio web. El Usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus contenidos de forma l\u00edcita y de acuerdo con la ley, el presente Aviso Legal, la buena fe y el orden p\u00fablico. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Usuario se compromete a no utilizar el sitio web con fines il\u00edcitos o que puedan ser perjudiciales para los derechos o intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan da\u00f1ar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el sitio web o impedir su normal uso por parte de otros Usuarios.<\/span><\/p>\n<h2><b>4. Propiedad intelectual e industrial<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todo el contenido del sitio web, incluyendo, entre otros, textos, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, iconos, tecnolog\u00eda, software, enlaces, dise\u00f1os de productos y otros contenidos audiovisuales o sonoros, as\u00ed como su dise\u00f1o gr\u00e1fico y c\u00f3digo fuente, es propiedad intelectual de la Empresa o de terceros, y no se ceden al Usuario derechos de explotaci\u00f3n sobre los mismos m\u00e1s all\u00e1 de lo estrictamente necesario para el correcto uso del sitio web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos mostrados en el sitio web son propiedad de la Empresa o de terceros, y su aparici\u00f3n en el sitio web no otorga ning\u00fan derecho sobre ellos. Queda prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica o transformaci\u00f3n, total o parcial, del contenido del sitio web sin la autorizaci\u00f3n expresa de la Empresa. <\/span><\/p>\n<h2><b>5. Responsabilidad y exenci\u00f3n de responsabilidad<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Empresa hace todo lo posible para asegurar que la informaci\u00f3n proporcionada en el sitio web sea precisa y est\u00e9 actualizada. Sin embargo, dada la naturaleza t\u00e9cnica de los productos, la informaci\u00f3n se proporciona \u00fanicamente a t\u00edtulo orientativo y no constituye una oferta vinculante ni una garant\u00eda t\u00e9cnica. La idoneidad del producto para una aplicaci\u00f3n espec\u00edfica debe confirmarse siempre con el equipo t\u00e9cnico de la Empresa.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Empresa no ser\u00e1 responsable de ning\u00fan da\u00f1o de cualquier naturaleza que pueda derivarse de la disponibilidad y continuidad t\u00e9cnica del sitio web, y no garantiza la ausencia de virus u otros elementos da\u00f1inos que pudieran causar alteraciones en los sistemas inform\u00e1ticos del Usuario. La Empresa excluye cualquier responsabilidad por da\u00f1os de cualquier tipo derivados del uso del sitio web por parte de los Usuarios.<\/span><\/p>\n<h2><b>6. Enlaces a sitios de terceros<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. La Empresa no controla ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, las pol\u00edticas o las pr\u00e1cticas de dichos sitios web externos. La inclusi\u00f3n de estos enlaces no implica ninguna asociaci\u00f3n, respaldo o aprobaci\u00f3n del contenido enlazado.<\/span><\/p>\n<h2><b>7. Protecci\u00f3n de datos<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tratamiento de los datos personales recogidos a trav\u00e9s del sitio web se rige por la <\/span><a href=\"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/politica-de-privacidad\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y la <\/span><a href=\"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/politica-de-cookies\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pol\u00edtica de Cookies<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de la Empresa, de conformidad con el Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la Ley Org\u00e1nica 3\/2018, de 5 de diciembre, de Protecci\u00f3n de Datos Personales y garant\u00eda de los derechos digitales (LOPDGDD).<\/span><\/p>\n<h2><b>8. Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El presente Aviso Legal se rige por la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola. Para la resoluci\u00f3n de cualquier controversia que pudiera surgir del acceso o uso del sitio web, las partes se someter\u00e1n a los juzgados y tribunales legalmente competentes seg\u00fan la normativa aplicable.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: julio de 2026.<\/span><\/i><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2515","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2515"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3903,"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2515\/revisions\/3903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecniumpumps.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}